Çarşamba Akşam – Tonight
Açık Hava Sinema – Open Air Cinema
19 Ağustos 20:45 15th August 20:45
Tel: 0312 310 00 00

2014 Cannes Film Festivali Resmi Seçki Özel Gösterim

Güney Fransa’da, boğucu Ağustos sıcağında St Pierre mahallesindeyiz. Türk kökenli genç Nil Terzi, görücü usulü evliliğinden kaçıp çingene sevgilisi Lucky Molina’nın kollarına koşar ve mahallenin tüm havası değişir. İki grup arasındaki düşmanlık, karşılıklı tartışmalar ve müzikal atışmalarla alevlenince, herkesi yatıştırmak ve durumu kurtarmak genç sosyal eğitimci Geronimo’ya düşer. Modern ve Fransız bir West Side Story uyarlaması olarak görülebilecek film, ağırlıklı dış mekan seçimiyle yönetmen Tony Gatlif’in şimdiye kadar kendini en özgür hissettiği film olma niteliğini taşıyor.

Orijinal Adı : Geronimo
Yapım : Fransa
Yapım Yılı : 2014
Dil : Fransızca
Renk : Renkli
Tür : Dram, Romantik
Süre : 107′
Yönetmen : Tony Gatlif
Senaryo : Tony Gatlif
Oyuncular : Celine Sallette, Rachid Yous, David Murgia, Nailia Harzoune, Aksel Üstün, Tim Seyfi, Vincent Heneine, Adrien Ruiz, Sebastien Houbani
Görüntü Yönetmeni : Patrick Ghiringhelli

—

2014 Cannes Film Festival Official Selection Special Screening
(French language with turkish subtitles)

South of France. On one side, a fearless girl of Turkish origin flees an arranged marriage Nil Terzi, on the other side her gypsy lover fed up with running, Lucky Molina. This couple leaves hostilities between two families behind them. And the young social educator, Geronimo is the one who tries to prevent this chaos. Flamenco, Arabesque and hip-hop. With the mixture of Turkish and Spanish rhythms, is our protogonist Geronimo going to deal with this chaos?

Original Title : Geronimo
Country : France
Production Year : 2014
Language : French
Color : Color
Genres : Dram
Runtime : 107′
Director : Tony Gatlif
Screenplay : Tony Gatlif
Cast : Celine Sallette, Rachid Yous, David Murgia, Nailia Harzoune, Aksel Üstün, Tim Seyfi, Vincent Heneine, Adrien Ruiz, Sebastien Houbani
Cinematography : Patrick Ghiringhelli
Editing : Monique Dartonne
Music : Delphine Mantoulet, Valentin Dahmani

ARAYIŞ
Dram|133’|Fransızca-İngilizce-Çeçence-Rusça (İngilizce + Türkçe alt yazı)

1999 İkinci Çeçen Savaşı. Kaderin şok edici oyunuyla bir araya gelen dört hayatın kesişmesiyle çatışmanın güçlü hikâyesi anlatılıyor.

Köyde yaşayan Hadji savaşın ortasında ailesi öldürüldükten sonra mülteci akınına katılarak kaçar. Bölgede göreve giden Avrupa Birliği Heyeti Başkanı Carol ile kaçtığı yerde tanışır. Carol, küçük çocuğu evine alır ve küçük çocuk yavaş yavaş hayata dönmeye başlar. Bu sırada Hadji’nin ablası Raissa onu her yerde yorulmak bilmeden aramaya başlar.

Bir de Kolia var… 20 yaşındaki Rus müzisyen yolda esrar içerken yakalanır. Tutuklandıktan sonra orduya gönderilir ve hayatı değişir. Kolia, orduda aldığı eğitimlerle gaddar bir insana dönüşmüş ve bu dönüşüm onu “ölüm makinesi” haline getirmiştir. Aslında, Kolia yavaş yavaş katile dönüşen bir kurbandır.

Orijinal Adı : The Search
Yapım : Fransa, Gürcistan
Yapım Yılı : 2014
Yönetmen : Michel Hazanavicius

—

The Search

Drama|133’|French-English-Chechen-Russian (English + Turkish subtitles)

The Second Chechen War. 1999. THE SEARCH recounts, on a human scale, a powerful story of conflict told through four lives that will be brought together by shocking twist of fate.

After his parents are killed in their village, a small boy flees, joining the flood of refugees. He meets Carole, a European Union delegation head and little by little, with her help, he will return to life. At the same time, his elder sister Raïssa searches tirelessly for him amongst the civilian exodus.

Then there’s 20-year-old Kolia… 20-year-old Russian musician Kolia is catched while he is smoking weed on the street. After he is arrested, he is recruitted into the army and his life changes. With the education in army, he turns into a cruel person and this transformation makes him “killing machine”. Actually, Kolia is a victim that turns into a killer.

Original Title: The Search
Country : France, Georgia
Production Year : 2014
Director : Michel Hazanavicius

-Kontenjan 700 kişi ile sınırlıdır.
*Rezervasyon alınmamaktadır. (CerModern üyelerine özel rezervasyon alınmaktadır. Üyelerimizin etkinlikten 5 saat öncesine kadar rezervasyonlarını bildirmeleri gerekmektedir. Rezervasyonlar film başlamadan yarım saat öncesine kadar geçerlidir).

-Biletler ByBilet ve hergün CerModern Mağazadan veya etkinlik günü saat 17:30’dan itibaren CerModern bilet gişesinden temin edilmektedir.

Bilet Ücretleri:
Tam: 15 TL
Öğrenci 10 TL (Gişede öğrenci kimlik kartı göstermek zorunludur.)
Bisikletli %10 indirim

—

-Capacity is 700 people.
*Only CerModern Members may make reservations. (Reservations may be made until 5 hours prior to screening, and only held until half an hour before screening starts)
For membership information please email uyelik@cermodern.org

-Tickets can be purchased everyday from MyBilet and CerModern Shop and the ticket booth from 17:30 on the day of screening.

Tickets
Adult 15TL
Student 10TL (show of student card is compulsory)

Açık Hava Sinema Open Air Cinema
18 Ağustos 20:45 18th August 20:45
Tel: 0312 310 00 00