PERŞEMBE SİNEMASISALT GALATA’da Devam Ediyor!

SALT tarafından Garanti Mortgage desteğiyle hazırlanan Perşembe Sineması dünya fuarları ve kupaları ile olimpiyat oyunlarının şehirlere etkilerine odaklanan filmlerle Kasım ayında da devam ediyor.

Perşembe Sineması
Kasım-Aralık Programı

3 Kasım​Susan Koch ve Jeff Werner, Kicking It [Tekmelerken], 2008

10 Kasım​Francesco Bertolini, L’Odissea [Homeros’un Büyük ​Destanı], 1911

17 Kasım​Ou Ning, Mei Shi Jie [Meishi Sokağı], 2006

24 Kasım​Cao Hamburger, O Ano em Que Meus Pais Saíram de ​Férias [Annemler Tatilde], 2007

1 Aralık​Mark Bussler, EXPO: Magic of the White City [EXPO: Beyaz ​Şehrin Büyüsü], 2005

8 Aralık​H. Bruce Humberstone, Charlie Chan at the Olympics ​[Charlie Chan Olimpiyatlarda], 1937

15 Aralık​Ralph Steiner ve Willard Van Dyke, The City [Kent], 1939

Perşembe Sineması
Kicking It [Topa Vururken] (2008)
3 Kasım, 19.00
SALT Galata, Oditoryum

Yönetmen: Susan Koch ve Jeff Werner
98 dakika
İngilizce; Türkçe altyazılı

2006 yazında futbol dünyasının ilgisi Almanya’ya odaklanmışken, çeşitli ülkelerden binlerce oyuncu bir diğer uluslararası futbol etkinliği olan Evsizler Dünya Kupası’na hazırlanmaktadır… Anlatıcılığını Colin Farrell’ın yaptığı Kicking It [Topa Vururken] (2008), yedi oyuncunun başarı mücadelesi ve bu uğurda karşılaştığı zorlukları anlatıyor. Belgesel, evsiz insanlar hakkındaki ön yargıları yıkarken bu karakterlerin kendini keşif yolculukları ile sporun hayatlarındaki dönüştürücü gücüne tanıklık ediyor.

Perşembe Sineması, Garanti Mortgage desteğiyle gerçekleştirilmektedir. Katılım ücretsizdir. Rezervasyon yapılmamaktadır.
Perşembe Sineması
L’Odissea [Homeros’un Büyük Destanı] (1911)
10 Kasım, 19.00
SALT Galata, Oditoryum

Yönetmen: Francesco Bertolini
37 dakika
Sessiz film

İtalyan yönetmen Franceso Bertolini’nin 1911 yapımı sessiz filmi, Homeros’un Odysseia destanının ilk film uyarlamasıdır. Uluslararası Torino adlı dünya fuarı ile İtalya’nın birleşmesinin 50. yıl dönümü kutlamaları kapsamında hayata geçirilen bu tarihî proje, “bir eğitim fabrikası olarak sinemanın tarihinde yeni bir çağın habercisi” olarak nitelenmiştir.

Perşembe Sineması, Garanti Mortgage desteğiyle gerçekleştirilmektedir. Katılım ücretsizdir. Rezervasyon yapılmamaktadır.
Perşembe Sineması
Mei Shi Jie [Meishi Sokağı] (2006)
17 Kasım, 19.00
SALT Galata, Oditoryum

Yönetmen: Ou Ning
85 dakika
Mandarin; Türkçe ve İngilizce altyazılı

Pekin Belediyesi, 2008 Olimpiyat Oyunları için otoyolları genişletmek üzere kentteki birçok mahallenin yıkımına karar verir. Kent merkezinde, Tiananmen Meydanı yakınındaki Meishi Sokağı’ndan tahliye edilenler, evlerini korumak için hem sonu gelmez bürokratik işlemlerle hem de diğer vatandaşların konuya ilgisizliğiyle mücadele etmek zorunda kalır. Sanatçı ve küratör Ou Ning’nin yönetmenliğini yaptığı belgeselde, yönetmenin temin ettiği video kameralarla tahliye sürecini kaydeden mahalle sakinleri hikâyelerini tüm gerçekliğiyle anlatıyor.

Perşembe Sineması, Garanti Mortgage desteğiyle gerçekleştirilmektedir. Katılım ücretsizdir. Rezervasyon yapılmamaktadır.
Perşembe Sineması
O Ano em Que Meus Pais Saíram de Férias [Annemler Tatilde] (2007)
24 Kasım, 19.00
SALT Galata, Oditoryum

Yönetmen: Cao Hamburger
105 dakika
Portekizce, Yidiş ve İbranice; Türkçe ve İngilizce altyazılı

Askerî rejimle yönetilen Brezilya’da polis gözetimi altındaki Bia ve Daniel, 12 yaşındaki oğulları Mauro’yu São Paolo’da yaşayan dedesine bırakarak kaçmak zorunda kalır. Efsane oyuncu Pelé’nin Dünya Kupası başarısının toplumun farklı kesimlerini birleştirdiği yılda geçen film, futbol hayranı Mauro’nun yaşadıklarına odaklanarak aile ve arkadaşlığa dair özlem dolu bir epik hikâye sunuyor.

Perşembe Sineması, Garanti Mortgage desteğiyle gerçekleştirilmektedir. Katılım ücretsizdir. Rezervasyon yapılmamaktadır.
Perşembe Sineması
EXPO: Magic of the White City [EXPO: Beyaz Şehrin Büyüsü] (2005)
1 Aralık, 19.00
SALT Galata, Oditoryum

Yönetmen: Mark Bussler
116 dakika
İngilizce; Türkçe altyazılı

1893’te Chicago’da düzenlenen Kolomb Dünya Sergisi’ne yaklaşık 28 milyon kişi katılır. İşçi hakları mücadelesi, ön yargılar, ayrımcılık ve yolsuzluk gibi sorunların baş gösterdiği bir zamanda gerçekleştirilen bu dünya fuarı, ilk dönme dolap gibi yüzyıl dönümünü işaret eden icatlarla insanlığın geleceği için bir umut vadeder. Anlatıcılığını Gene Wilder’ın üstlendiği belgesel, tarihin en büyük ve unutulmaz etkinliklerinden biri olan fuarı, o dönemden görüntülerle bugüne taşıyor.

Perşembe Sineması, Garanti Mortgage desteğiyle gerçekleştirilmektedir. Katılım ücretsizdir. Rezervasyon yapılmamaktadır.
Perşembe Sineması
Charlie Chan at the Olympics [Charlie Chan Olimpiyatlarda] (1937)
8 Aralık, 19.00
SALT Galata, Oditoryum

Yönetmen: H. Bruce Humberstone
71 dakika
İngilizce; Türkçe altyazılı

Dedektif Charlie Chan, serinin bu filminde, 1936 Yaz Olimpiyatları’nı suçlarına kılıf olarak kullandığından şüphelenilen casusların peşine düşer. Amerikan savaş uçaklarından biri kaçırılıp gizli yönlendirme sistemi çalınınca, Chan bu sistemin düşman ellere geçmesini önlemek üzere Almanya’ya doğru yola çıkar. Dedektif ile büyük oğlu Lee’nin cinayet, entrika ve gizemlerle karşı karşıya kaldığı film, Berlin’deki olimpiyat oyunlarından görüntüler de içeriyor.

Perşembe Sineması, Garanti Mortgage desteğiyle gerçekleştirilmektedir. Katılım ücretsizdir. Rezervasyon yapılmamaktadır.
Perşembe Sineması
The City [Kent] (1939)
15 Aralık, 19.00
SALT Galata, Oditoryum

Yönetmen: Ralph Steiner ve Willard Van Dyke
43 dakika
İngilizce; Türkçe altyazılı

1939 New York Dünya Fuarı için City of Tomorrow [Geleceğin Kenti] sergisi kapsamında hazırlanan The City [Kent] (1939), anlatım tekniği, sinematografisi ve Aaron Copland imzalı müzikleriyle dönemin öncü yapımlarındandır. Belgeselin metni, ABD’de 1933’te yürürlüğe giren Yeni Düzen programı üzerine filmleriyle tanınan Pare Lorentz tarafından kaleme alınmıştır. Planlı yerleşimlerin daha iyi sosyal ve fizikî koşullarını gösteren belgesel, buradan hareketle modern kent hayatının artan sorunlarına dikkati çekiyor.

Perşembe Sineması, Garanti Mortgage desteğiyle gerçekleştirilmektedir. Katılım ücretsizdir. Rezervasyon yapılmamaktadır.